Политика за поверителност

Благодарим Ви за проявения интерес към нашия онлайн магазин. Защитата на вашата поверителност е много важна за нас. По-долу ще ви информираме подробно за обработката на вашите данни.

1. ДОСТЪП ДО ДАННИ И ХОСТИНГ

Можете да посетите нашия уебсайт, без да давате лична информация. Всеки път, когато се извика уебсайт, уеб сървърът само автоматично записва така наречения сървърен лог файл, който съдържа например името на искания файл, вашия IP адрес, датата и часа на обаждането, количеството на прехвърлени данни и заявителят доставчик (данни за достъп) и документира повикването.
Тези данни за достъп се оценяват изключително с цел осигуряване на безпроблемна работа на сайта и подобряване на нашата оферта. Съгласно чл.6, ал.1 S.1 лит. Всички данни за достъп ще бъдат изтрити не по-късно от седем дни след края на вашето посещение на уебсайта.

ХОСТИНГ УСЛУГИ НА ТРЕТИ СТРАНИ

Като част от обработката от наше име, доставчик трета страна ни предоставя услугите за хостване и показване на уебсайта. Това служи за защита на нашите законни интереси, които са доминиращи в контекста на претегляне на интересите, при правилно представяне на нашата оферта. Всички данни, които се събират като част от използването на този уебсайт или във формуляри, предоставени в онлайн магазина, както е описано по-долу, се обработват на неговите сървъри. Обработката на други сървъри се извършва само в рамките, обяснени тук.

Този доставчик на услуги се намира в страна от Европейския съюз или Европейското икономическо пространство.

  1. СЪБИРАНЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ДАННИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДОГОВОРИ И ПРИ ОТКРИВАНЕ НА СМЕТКА НА КЛИЕНТ

Ние събираме лични данни, ако вие доброволно ни ги предоставите като част от вашата поръчка, когато се свържете с нас (например чрез формата за контакт или имейл) или когато отворите клиентски акаунт. Задължителните полета са маркирани като такива, тъй като в тези случаи се нуждаем от данните за обработка на договора с цел обработка на контакт или да отворите сметка на клиента, и не можете да завършите поръчката и / или отваряне на сметка или изпратете контакта без тях. Кои данни се събират може да се види от съответните формуляри за въвеждане. Ние използваме данните, които сте предоставили в съответствие с член 6, параграф 1 S. 1, буква b GDPR, за да обработваме договори и вашите запитвания. След като договорът бъде напълно обработен или вашият клиентски акаунт бъде изтрит, вашите данни ще бъдат ограничени за по-нататъшна обработка и изтрити след изтичане на данъчните и търговски периоди за запазване, освен ако не сте изрично се съгласили за по-нататъшно използване на вашите данни или ние си запазваме право да използват данни, отвъд това е позволено от закона и за които ще ви информираме в тази декларация. Изтриването на вашия клиентски акаунт е възможно по всяко време и може да стане чрез изпращане на съобщение до опцията за контакт, описана по-долу, или чрез функция, предоставена в клиентския акаунт.

  1. ТРАНСФЕР НА ДАННИ

За изпълнение на договора в съответствие с чл.6, ал.1, изречение 1 лит. В зависимост от това кой доставчик на платежни услуги изберете в процеса на поръчка, ние ще предадем данните за плащане, събрани за тази цел на кредитната институция, натоварена с плащането и, ако е приложимо, на доставчика на платежни услуги, поръчан от нас, или на избраното плащане обслужване. В някои случаи избраните доставчици на платежни услуги също събират тези данни сами, при условие че създадете акаунт там. В този случай трябва да влезете в доставчика на платежни услуги с вашите данни за достъп по време на процеса на поръчка. В това отношение се прилага декларацията за защита на данните на съответния доставчик на платежни услуги.

За целите на изпращането лични данни като име, имейл адрес и адрес се въвеждат в системи на трети страни. В зависимост от избрания доставчик на услуги за доставка, това са Exporto Schweiz GmbH, Deutsche Post DHL Group AG и Post CH Netz AG.

  1. БИСКВИТКИ И УЕБ АНАЛИЗ

За да направим посещението на нашия уебсайт привлекателно и да позволим използването на определени функции, за показване на подходящи продукти или за пазарни проучвания, ние използваме така наречените бисквитки на различни страници. Това служи за защита на нашите предимно легитимни интереси в оптимизирано представяне на нашата оферта в съответствие с член 6, параграф 1 S. 1 lit.f GDPR. Бисквитките са малки текстови файлове, които автоматично се записват на вашето устройство. Някои от бисквитките, които използваме, се изтриват в края на сесията на браузъра, т.е. след като затворите браузъра си (т.нар. сесийни бисквитки). Други бисквитки остават на вашето устройство и ни позволяват да разпознаем браузъра ви при следващото ви посещение (постоянни бисквитки). Можете да видите продължителността на съхранението в прегледа в настройките за бисквитки на вашия уеб браузър. Можете да настроите браузъра си така, че да сте информирани за настройката на бисквитки и индивидуално да решите дали да ги приемете или да изключите приемането на бисквитки за определени случаи или като цяло. Всеки браузър се различава по начина, по който управлява настройките за бисквитки. Това е описано в помощното меню на всеки браузър, което обяснява как можете да промените настройките си за бисквитки. Можете да ги намерите за съответния браузър на следните връзки:
Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=bg&answer=95647
Firefox™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Ако не приемате бисквитки, функционалността на нашия уебсайт може да бъде ограничена.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА GOOGLE (УНИВЕРСАЛЕН) АНАЛИЗ ЗА УЕБ АНАЛИЗ

Ако сте дали съгласието си за това в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква GDPR, този уебсайт използва Google (Universal) Analytics, услуга за уеб анализ, предоставена от Google LLC (www.google.de), за уебсайт анализ. Google (Universal) Analytics използва методи, които позволяват да се анализира използването на уебсайта, като например бисквитки. Автоматично събраната информация за вашето използване на този уебсайт обикновено се прехвърля на сървър на Google в САЩ и се записва там. Чрез активиране на IP анонимизацията на този уебсайт, IP адресът се съкращава преди предаването в държавите-членки на Европейския съюз или в други договарящи държави на Споразумението за Европейското икономическо пространство. Пълният IP адрес ще бъде изпратен само до сървър на Google в САЩ и ще бъде съкратен там в изключителни случаи. Анонимизираният IP адрес, предаван от вашия браузър като част от Google Analytics, обикновено не се слива с други данни на Google. След целта и края на използването на Google Analytics от нас, данните, събрани в този контекст, ще бъдат изтрити.

Google LLC е със седалище в САЩ и е сертифициран съгласно Щита за поверителност между ЕС и САЩ. Актуален сертификат може да видите тук. Въз основа на това споразумение между САЩ и Европейската комисия, последната е определила адекватно ниво на защита на данните за компании, сертифицирани по Privacy Shield.

Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с ефект за бъдещето, като изтеглите и инсталирате приставката за браузър, достъпна на следната връзка: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Това предотвратява събирането на данните, генерирани от бисквитката и свързани с използването от ваша страна на уебсайта (включително вашия IP адрес) и обработката на тези данни от Google.

Като алтернатива на приставката за браузър, можете да щракнете върху тази връзка, за да попречите на Google Analytics да събира данни на този уебсайт в бъдеще. Бисквитка за отказ ще се съхранява на вашето устройство. Ако изтриете вашите бисквитки, ще бъдете помолени отново за вашето съгласие.

  1. ПЪЛГИНИ ЗА СОЦИАЛНИ МЕДИИ

ИЗПОЛЗВАНЕ НА СОЦИАЛНИ ПЪЛГИНИ ОТ FACEBOOK, GOOGLE, TWITTER, ИЗПОЛЗВАНЕ НА „РЕШЕНИЕТО С 2-КЛИКВАНЕ”

На нашия уебсайт се използват така наречените социални плъгини („plugins“) от социалните мрежи. За да се повиши защитата на вашите данни, когато посещавате нашия уебсайт, плъгините са интегрирани в страницата с помощта на така нареченото „решение с 2 кликвания“. Тази интеграция гарантира, че когато посетите страница на нашия уебсайт, която съдържа такива плъгини, не се установява връзка със сървърите на съответната социална мрежа. Само когато активирате плъгините, вашият браузър установява директна връзка със сървърите на съответната социална мрежа. След това съдържанието на съответния плъгин се предава директно към вашия браузър от асоциирания доставчик и се интегрира в страницата. Чрез интегрирането на плъгините, доставчиците получават информацията, че вашият браузър е осъществил достъп до съответната страница на нашия уебсайт, дори ако нямате профил при съответния доставчик или в момента не сте влезли. Тази информация (включително вашия IP адрес) се предава директно от вашия браузър към сървър на съответния доставчик (евентуално в САЩ) и се съхранява там. Ако взаимодействате с плъгините, например натиснете бутона „Харесвам“ или „Споделяне“, съответната информация също се предава директно на сървър на доставчика и се съхранява там. Информацията също се публикува в социалната мрежа и се показва на вашите контакти там. Това служи за защита на нашите предимно легитимни интереси за оптимален маркетинг на нашата оферта в съответствие с чл.6, ал.1, т.1 лит.
Целта и обхватът на събирането на данни и по-нататъшната обработка и използване на данните от доставчика, както и опция за контакт и сродните ви права и опции за настройка за защита на вашата поверителност могат да бъдат намерени в информацията за защита на данните на доставчика:
Facebook: http://www.facebook.com/policy.php
Twitter: https://twitter.com/privacy
Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

  1. ИЗПРАЩАТЕ НАПОМНЯВАНЕ ЗА РЕГЛЕДИ ПО Е-МЕЙЛ

Ако сте дали изричното си съгласие за това по време на или след поръчката в съответствие с чл. 6, ал. 1, Т. 1 свети рейтингова система.

Това съгласие може да бъде отменено по всяко време чрез изпращане на съобщение до опцията за контакт, описана по-долу.

  1. ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА КОНТАКТИ И ВАШИТЕ ПРАВА

Като субект на данните вие имате следните права:

  • В съответствие с член 15 GDPR, имате право да поискате информация относно личните ви данни, обработвани от нас, до степента, посочена в него;
  • В съответствие с член 16 GDPR имате право незабавно да поискате коригиране на неверни или непълни лични данни, съхранявани от нас;
  • В съответствие с член 17 GDPR имате право да поискате изтриване на съхраняваните от нас лични данни, освен ако не се обработва допълнително
    - да упражнява правото на свобода на изразяване и информация;
    - да изпълни законово задължение;
    - по причини от обществен интерес или
    - да предявява, упражнява или защитава правни искове
    изисква се;
  • съгласно чл.18 GDPR правото да поискате ограничаване на обработването на вашите лични данни, доколкото
    - оспорвате точността на данните;
    - обработката е незаконна, но вие отказвате да я изтриете;
    - вече не се нуждаем от данните, но вие се нуждаете от тях, за да отстоявате, упражнявате или защитавате правни искове или
    - подадохте възражение срещу обработването в съответствие с член 21 GDPR;
  • В съответствие с член 20 GDPR имате право да получите вашите лични данни, които сте ни предоставили, в структуриран, общ и машинно четим формат или да поискате те да бъдат предадени на друго отговорно лице;
  • Съгласно чл.77 GDPR правото на жалба до надзорен орган. По правило можете да се свържете с надзорния орган на вашето обичайно място на пребиваване или работа или седалището на нашата компания.

Ако имате въпроси относно събирането, обработката или използването на вашите лични данни, информация, коригиране, блокиране или изтриване на данни, както и отмяна на дадено съгласие или възражение срещу конкретна употреба на данни, моля, свържете се директно с нас, като използвате данните за контакт в нашия отпечатък.

 

Бюлетин

Кратко изречение, описващо какво ще получи някой, като се абонира